El Otro Tigre
Year launched: 2010
Collection: Literatura
Main Olfactory Family: Animalic
Secondary Olfactory Family: Leather
Perfume Chord:
Tonic note: Civette
Dominant note: Musk
Sub Dominant: Ambergris
The Delta tiger and the Bengal tiger embraced by an atavistic reflex. They come together in an intense feeling of freshness next to the delightful odor of deer and bamboo stripes.
デルタタイガーとベンガルタイガーは隔世遺伝的な反射により抱きあった。タイガーたちはシカと竹の縞模様の愉快な香りへと新鮮さの抑えきれない感情のなかで戯れる。