El Dorado - Aguas for Textile

¥15,400

100ML
数量
- +

肌と生地、どちらも清潔に保つことが出来るスキン&テキスタイル。パルファンの香りに加え、70%のオーガニックエタノールと45種類の薬用植物から抽出された成分をブレンド。調香師ジュリアン・べデルの「科学的、芸術的な精神から創造する」という思想を元に生まれ、清潔な状態を保つと共に、フエギアのパルファンそれぞれの物語も紡ぐ。スプレーポンプが付属し、広い箇所へも手軽にスプレーする事ができ、肌だけでなく、洋服やカーテン、クッションなどお好きな場所に。

Through time immemorial, our ancestors have sought out treasures. The exotic, the unknown, the bounty... El Dorado. Some roads lead to places remote, and some, inwards, in search of the self. 

太古の昔から私たちの祖先は宝物を探し求めてきた。エキゾチックで未知なる恵みをもたらす黄金卿「エル・ドラド」。そこには遥かかなたへと通じる道もあれば、心の内へと向かう自分探しの道もある。 

 

化粧品成分:オーガニックエタノール70%
安定化二酸化塩素(CIO2)<0.03PPM