Fueguia Casa

ショコアトゥル

Xocoatl - Diffuser

Regular price ¥40,700
Unit price
 
 

親密でとても小さな、美しき提案。

ゆっくりベットで小説を読んでいる時、またはデスクで仕事をしている時、身近なスペースで香る、自分の為のパーソナル パフューム ディフューザー。FUEGUIA 1833の香りを空間によって選ぶ事ができる。ミニマムで繊細な美しさが、引き立てる新たな香りの提案は、特別なひとときに寄り添う。

ブロンズは、木の質感を意識し彫刻をされた。流星となった香りの分子は、宇宙に広がる一部となる。ジュリアン・べデルの手によって、一つ一つ作られたリミテッドエディション。

The Aztecs created a delicacy known as Xocoatl using cocoa leaves. To enrich this flavor, they extracted and blended in the vanilla from orchids. The drink was the privilege of nobles and warriors. 

アステカ人は「ショコラトル」と呼ばれるカカオの葉を使った飲み物を考案し、オーキッド由来のバニラを抽出、ブレンドすることで味を濃厚にした。その飲み物は貴族や戦士に供されたという。